原標題：消費時代的真實你我 連州國際攝影年展重慶巡展今（14）日開幕

   今（14）日上午10時，渝中區(qū)“城市發(fā)展三部曲”終章《永遠朝天門》影像文獻展暨連州國際攝影年展重慶巡展在 渝中區(qū)鵝嶺正街一號二廠文創(chuàng)公園 開幕。

   連州國際攝影年展藝術總監(jiān)段煜婷 為觀展嘉賓及媒體做導覽

   本次展覽由弗朗索·薩瓦爾、段煜婷、奧爾加·絲維布洛娃策展，展覽共包括主題展、刺點攝影大獎特別展和俄羅斯攝影大師特別展三個部分。展覽試圖探討人類在當下的消費時代與物質欲望之間神秘莫測的關系，展覽現(xiàn)場，我們可以看到房地產(chǎn)、購物中心、超市、派對、游樂場等我們都十分熟悉的消費場景，并在其中窺見我們不曾注意的與自身相似的身影。

   正如總策展人弗朗索·薩瓦爾在展覽前言中所說“消費讓我們區(qū)別于其他人，而占有物品不僅體現(xiàn)了人的社會地位，也展現(xiàn)了他的身份。而儲蓄、勞作、積累財富以及與之相關的一切美德都為消費經(jīng)濟所唾棄。滿足需求只是簡單的第一步，接下來人們需要通過獲得能夠彰顯自身的商品與服務來作為溝通的方式——一種現(xiàn)代社會獨特的語匯。人們通過其消費的商品來審視自我，并通過他人消費的物品來審視他人�！�

   你是否想看看身處消費時代中那些熟悉場景中與我們極其相似的人們的瞬間影像？渝中區(qū)鵝嶺正街一號二廠文創(chuàng)公園等你來看展。

   部分參展作品

   弗朗索·薩瓦爾（François Cheval）

   弗朗索·薩瓦爾出生于1954年，擁有歷史學與名族學教育背景。自1982年以來他開始擔任美術館策展人，從艾希施泰特汝拉博物館到利昂-迪奧克斯美術館，并于1996年被任命為尼埃普斯攝影博物館的館長。薩瓦爾力圖使攝影從自身的陳舊定式中擺脫出來，并通過博物館學等論述方式重溯攝影的根源。他曾策劃丹尼斯·羅奇、約翰·巴斯沃、杰拉德·柯林·西奧博爾德、彼得·納普、馬克·亞當斯、拉烏爾·庫塔等攝影師的生涯回顧展，并持續(xù)關注與扶持艾麗娜·布勞瑟拉、JH·恩斯特龍斯、克萊爾·熱維耶、安托萬·D阿格塔、查爾斯·弗耶、拉菲爾·達拉波塔等新銳攝影師。

   段煜婷

   段煜婷，連州國際攝影年展藝術總監(jiān)，長期致力于中國攝影的策展與傳播,擔任被譽為攝影界諾貝爾獎的哈蘇攝影獎提名人、歐洲備受矚目的英國 Prix Pictet 攝影獎提名人，以及多個國際重要攝影獎項評委及攝影雙年展的策展人。著有系統(tǒng)介紹中國當代攝影的專著《中國當代攝影十年》；策劃項目連州國際攝影年展獲《紐約時報》、《泰晤士報》等國內外主流媒體的關注和大量報道；與世界攝影發(fā)明地法國尼埃普斯攝影博物館建立長期合作并共同籌建連州國際攝影博物館。