10月29日，中泰雙方關(guān)于授權(quán)泰方出版社翻譯及在泰國(guó)出版發(fā)行沈從文先生《邊城》一書(shū)的授權(quán)協(xié)議在京簽署。此前，泰駐華大使阿塔育主席授予的友誼勛章，此次詩(shī)琳通公主將親自翻譯《邊城》泰文版并在泰國(guó)出版發(fā)行。主任指出，長(zhǎng)久以來(lái)，中泰兩國(guó)始終在政治、經(jīng)濟(jì)、文化上保持了友好交往，尤其是一帶一路穩(wěn)步推進(jìn)更為新時(shí)代中泰交流創(chuàng)造了新機(jī)會(huì)。通過(guò)此次《邊城》泰文版的授權(quán)輸出，我們也將繼續(xù)加強(qiáng)優(yōu)秀影視、圖書(shū)等文化精品與泰方的版權(quán)務(wù)實(shí)交流與合作，助力兩國(guó)文化交往更加緊密與深入。泰國(guó)駐華大使阿塔育先生在座談中表示，中國(guó)近兩年不管在抗擊新冠疫情，還是建設(shè)小康社會(huì)，都取得了非常優(yōu)秀的成績(jī)�，敼�扎克里詩(shī)琳通公主一直對(duì)中國(guó)文化情有獨(dú)鐘，通過(guò)多次訪華和交流學(xué)習(xí)，對(duì)中國(guó)文化的喜愛(ài)愈加深厚。此次詩(shī)琳通公主親自翻譯出版《邊城》，泰國(guó)人民將會(huì)更多地了解中國(guó)文化與特色。我相信在疫情過(guò)后，會(huì)有更多的泰國(guó)人民慕名前往中國(guó)，這對(duì)于促進(jìn)中泰文化交流將起到非常大的作用。在座談中，沈龍朱先生表達(dá)了對(duì)泰國(guó)瑪哈扎克里詩(shī)琳通公主將親自翻譯出版《邊城》的感謝，希望在推動(dòng)中泰文化交流中貢獻(xiàn)出一份力量，同時(shí)也對(duì)中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心、中華版權(quán)代理有限公司的代理工作表示了高度的認(rèn)可。中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心版權(quán)代理部（國(guó)際部）副主任陳雨佳、中華版權(quán)代理有限公司影視事業(yè)部副總經(jīng)理林柳青陪同會(huì)見(jiàn)。