著作權和版權在法律上通常被視為同一概念，尤其是在中國的法律體系中。根據(jù)《著作權法》第六十二條的規(guī)定，本法所稱的著作權即版權。

    這意味著在中國，著作權和版權是等同的，指的是作者對其創(chuàng)作的文學、藝術和科學技術作品所享有的專有權利。然而，從學術或理論的角度，以及在某些特定語境下，著作權和版權仍可以有所區(qū)分，主要體現(xiàn)在以下幾個方面：

  1、主體不同：

   從狹義上看，版權有時被理解為出版者權，其主體主要是出版者，特別是國有的出版機構（如出版社或出版公司）。但在廣義或通常意義上，版權（即著作權）的主體是作品的作者。 著作權的主體明確為作品的作者，無論是自然人還是法人，只要創(chuàng)作了作品，就依法享有著作權。

  2、客體不同：
   版權的客體在狹義上可能更多地指向書刊及音像出版物等具體出版物。而著作權的客體是作品本身，包括文學、藝術和科學作品，無論其是否已被出版或傳播。著作權法保護的是作品的內(nèi)容，而非作品的載體。

  3、形成機制不同：
   版權在某種程度上被視為一種從屬于著作權的派生權利，特別是當涉及出版活動時，出版者需從作者處獲得授權才能享有相關權利。著作權則是基于作品的創(chuàng)作而自動產(chǎn)生的，無需任何登記或授權手續(xù)。 在中國，作品一經(jīng)創(chuàng)作完成，作者即自動享有著作權。

 4、內(nèi)容不同：

   出版者對其出版的作品享有的版權可能包括專有出版權、版本權、修改權、刪除權等。而著作權則包括更廣泛的權利，如發(fā)表權、署名權、修改權、保護作品完整權以及復制權、發(fā)行權、信息網(wǎng)絡傳播權等多種財產(chǎn)性權利。

    5、期限不同：
    出版者對作者授權出版的作品享有一定時限的專有出版權，該期限通常由雙方協(xié)商確定，但一般不超過10年。而著作人身權的保護一般不受時間限制，某些具有專屬性的權利甚至受到永久保護。對于著作財產(chǎn)權，則根據(jù)各國法律規(guī)定了一定的保護期限，在中國為作者終生及其去世后50年。